PROCURADURIA FEDERAL DEL CONSUMIDOR
SUBPROCURADURIA DE SERVICIOS
DIRECCION GENERAL DE QUEJAS Y CONCILIACION
FILE/ DOSSIER
FECHA/DATE

 

IMPORTANTE

IMPORTANT
IMPORTANT

1.- LLENAR TODOS LOS ESPACIOS CON LETRA LEGIBLE
2.- SOLO ANEXE COPIAS FOTOSTATICAS LEGIBLES POR DUPLICADO
3.- ESPECIFIQUE SU QUEJA Y PRETENSION

1.- FILL IN ALL THE BLANKS WITH LEGIBLE LETTER
2.- ENCLOSE LEGIBLE PHOTOCOPIES IN DUPLICATE
3.- SPECIFY YOUR COMPLAINT AND PRETENSION
1.- RÉMPLIR TOUS LES ESPACES AVEC LETTRE LISIBLE
2.- ANNEXER DEUX PHOTOCOPIES ET PARFAITEMENT LISIBLES
3.- PRÉCISER QUEL EST LA POSSIBLE SOLUTION A VÓTRE PROBLEME
  CONSUMIDOR / CONSUMER / CONSOMMATEUR  
NOMBRE/ NAME / PRENOM

APELLIDO / LAST NAME / NOM

SEXO / SEX / SÉXE
EDAD / ÁGE
DOMICILIO / COMPLETE / DOMICILE

PAIS / COUNTRY / PAYS
CODIGO POSTAL / ZIP CODE / CODE POSTAL
E- MAIL
TELEFONO / PHONE NUMBER / TÉLÉPHONE

FECHA DE ADQUISICION / DATE OF PURCHASE / DATE DE L´ACQUISITION
   
  PROVEEDOR / SUPPLIER / FOURNISSEUR  
NOMBRE DE LA EMPRESA / NAME OF THE COMPANY / NOM DE LA COMPAGNIE
TELEFONO / PHONE NUMBRE / TÉLÉPHONE
DOMICILIO / ADDRESS / DOMICILE
PAIS / COUNTRY / PAYS
CODIGO POSTAL / ZIP CODE / CODE POSTAL
MONTO DE LO RECLAMADO / AMOUNT CLAIMED / QUANTITÉ RECLAMÉ
 
MOTIVO DE LA RECLAMACION / DESCRIPTION OF YOUR COMPLAINT / DESCRIPTION DE VÓTRE PLAINTE
 

PARA CUALQUIER DUDA O COMENTARIO COMUNIQUESE A LOS TELEFONOS : (55) 52-11-17-23 FAX: (55) 52-11-15-37 E-mail: extranjeros@profeco.gob.mx
FOR ANY QUESTION OR COMMENT CALL US AT OUR PHONE NUMBERS: 52-11-20-52 52-11-94-75 extranjeros@profeco.gob.mx
POUR NOUS ADRESSER VOS COMMENTAIRE, S.V.P. CONTACTEZ-NOUS AU 55-68-87-22 01-800-468-87-22 www.profeco.gob.mx